Ballistic separator Trommel screen Conveyor technology Label remover WireX STADLER PRODUCTS
Keeping our promises The origins of today’s STADLER Anlagenbau GmbH date back to the 18th century. Today, just as it was back then, the company’s success is based on a philosophy of intrinsic values and mutual appreciation. As a specialist in the design, manufacturing and assembly of automated sorting systems and machines for the recycling industry, still family run and now in its seventh generation with Willi Stadler at the helm, business is in demand all over the world. Keeping customers’ desires and requirements in mind at all times, STADLER represents the very best “Made in Germany” quality combined with advanced engineering expertise. In all of this, STADLER relies on traditional values. Honesty and trust – these are what set STADLER apart and are the foundations of its success, both past and future. Contents Ballistic separators 4 STT2000 8 PPK2000 10 STT5000 12 STT6000 14 Trommel screens 16 Conveyor technology 20 Type GG 24 Type KB 24 Type MF 25 Type XG 25 Type SO 26 Type BU 26 Type EH 27 Type PX 28 Type KF 30 Type DK 31 Label remover 32 WireX 36 Philosophy www.w-stadler.com 3 2 Philosophy
As a global market leader in ballistic separators, we are conscious of our pioneering role. We are always listening to our customers all over the world – we offer a wide range of intelligent solutions for a huge variety of infeed materials. STADLER Ballistic separators www.w-stadler.com 5 4 Ballistic separators
Our robust selection STADLER ballistic separators stand out from the crowd thanks to a whole series of exclusive performance features. Ballistic separators overview Type overview Infeed material Tilt adjustment STT2000 · Paper/cardboard · Films and mixed hollow body products · Lightweight packaging · Plastic · Plastic fraction from domestic waste Manual 0° – 25° PPK2000 · Paper · OCC · Cardboard Cannot be adjusted (pre-set to optimum value) 10° STT5000 · Pre-screened MSW · Mixed industrial and bulky waste · Mixed construction waste Hydraulic 7.5° – 25° STT6000 · Unsorted and unshredded construction waste · Industrial waste · Bulky waste with individual pieces up to 100 kg Manual 17.5° – 20° Extracted fractions Typical components Rolling Hard, heavy and typically 3D materials such as plastic containers, plastic bottles, wood, tins, stone Screened Materials smaller than the diameter of the paddle perforations Flat Soft, light and typically flat materials such as films, paper, textiles Model shown STT5000 1. Infeed material 2. Rolling fraction 3. Screened fraction 4. Flat fraction · The pivoting frame with tilt adjustment means there is no need to tilt the entire machine. There is no longer any need to adjust the conveyors – saving time and money. · Bolt-on screens, which can be replaced individually when they are worn · Particularly robust construction · Shafts with protective covers · High energy efficiency · Convenient features such as large maintenance openings – both above and below the working area. · A real highlight is the stacking function of our STT2000 and STT5000 ballistic separators. This facilitates multi-level sorting of different particle sizes. · The first of its kind – the STT6000 ballistic separator is the powerhouse for very special infeeds. It is able to efficiently sort construction, industrial and bulky waste, even if it has not been pre-sorted or shredded. 1 2 4 3 3 4 2 www.w-stadler.com 7 6 Ballistic separators overview
STT2000 Ballistic separator PIVOTING FRAME · With manual tilt adjustment between 0° and 25° for fast adjustment of sorting quality EASY MAINTENANCE AND ADJUSTMENT · Bolt-on screens · Easy access to all areas of the machinery thanks to maintenance doors SHAFT QUALITY · Robust design for sorting dry waste · Optimum rating of shaft stroke and speed – for maximum throughput and minimum machine vibrations MODEL VARIETY · A choice of various machine widths and lengths for high-efficiency sorting processes in line with the required throughputs STACKING · A maximum of three ballistic separators can be stacked to increase the separation quality for different particle size fractions ADJUSTABLE OUTER SKIN · For flexible design of the material infeed and plant integration Type STT2000_6_1 STT2000_6_2 STT2000_6_3 STT2000_6_2H STT2000_6_3H STT2000_6L_1 STT2000_8_1 L × W × H ** 5.5 × 2.5 × 2.3 m 5.5 × 2.5 × 4.6 m 5.5 × 2.5 × 7.0 m 8.1 × 2.5 × 2.4 m 11.7 × 2.5 × 2.4 m 7.4 × 2.5 × 2.3 m 5.5 × 3.2 × 2.3 m Drive power 4 kW 2 × 4 kW 3 × 4 kW 2 × 4 kW 3 × 4 kW 4 kW 2 × 4 kW Number of paddles 6 2 × 6 3 × 6 2 × 6 3 × 6 6 8 Screen area 8.8 m2 2 × 8.8 m2 3 × 8.8 m2 2 × 8.8 m2 3 × 8.8 m2 13.1 m2 11.7 m2 Weight 6 t 12 t 18 t 12 t 18 t 7 t 8 t Volume flow* 60 to 80 m3/h depending on screen covering and type of material 90 to 120 m3/h depending on screen covering and type of material 125 to 155 m3/h depending on screen covering and type of material 65 to 95 m3/h depending on screen covering and type of material 75 to 105 m3/h depending on screen covering and type of material 65 to 95 m3/h depending on screen covering and type of material 85 to 105 m3/h depending on screen covering and type of material * The values given are reference values and may vary according to particle size distribution, screen perforation sizes and material composition. Throughput rates can be calculated exactly based on tests carried out in our Technology Centre. ** Widths without drive motor Cleaning tools Pre-wiring with terminal boxes and safety switches www.w-stadler.com 9 8 STT2000 Ballistic separator
PPK2000 Ballistic separator PADDLES · Z-shaped paddles for effective separation of paper and cardboard · Bolt-on coverings with different perforations and surfaces for easy maintenance and adjustment MAINTENANCE DOORS · For convenient access to all machine areas SHAFT QUALITY · Robust design for sorting dry waste · Optimum rating of shaft stroke and speed – for maximum throughput with minimal machine vibrations ADJUSTABLE OUTER SKIN · For flexible design of the material infeed and plant integration Type PPK2000_6_1 L × W × H ** 5.8 × 2.5 × 2.4 m Drive power 4 kW Number of paddles 6 Screen area 13 m2 Weight 6 t Volume flow* 60 to 80 m3/h depending on screen covering and type of material * The values given are reference values and may vary according to particle size distribution, screen perforation sizes and material composition. Throughput rates can be calculated exactly based on tests carried out in our Technology Centre. ** Widths without drive motor Paddles Z-shaped with fall stage Maintenance doors Easy access to the inside of the separator for maintenance and cleaning Feature Special paddle adaptation for optimised separation of cardboard For separating paper, OCC and cardboard – without 3D fractions www.w-stadler.com 11 10 PPK2000 Ballistic separator
STT5000 Ballistic separator Paddles The paddles are made of special profiles that are 10 mm thick Maintenance doors Easy access to the inside of the separator for maintenance and cleaning Hydraulic adjustment Tilt angle of the paddles can be adjusted Pivoting frame Extremely robust materials and construction PIVOTING FRAME · With hydraulic tilt adjustment between 7.5° and 25° for easy adjustment of sorting quality PADDLES · Bolt-on coverings with different perforations and surfaces for easy maintenance and adjustment · Very robust design for processing flows of moderately heavy and heavy materials MAINTENANCE DOORS · For convenient access to all areas of the machinery SHAFT QUALITY · Robust design for sorting moist waste · Optimum rating of shaft stroke and speed – for maximum throughput and minimum machine vibrations MODEL VARIETY · A choice of various machine widths and lengths for high-efficiency sorting processes in line with the required throughputs MODULAR STACKING · A maximum of two ballistic separators can be stacked to increase separation quality for different particle size fractions ADJUSTABLE OUTER SKIN · For flexible design of the material infeed and plant integration Type STT5000_4_1 STT5000_6_1 STT5000_6_2 STT5000_8_1 L × W × H ** 6.9 × 1.8 × 3.2 m 6.9 × 2.5 × 3.2 m 6.9 × 2.5 × 5.8 m 6.9 × 3.2 × 3.2 m Drive power 9.2 kW 11 kW 2 × 11 kW 2 × 9.2 kW Number of paddles 4 6 2 × 6 8 Screen area 7.5 m2 11.3 m2 2 × 11.3 m2 15 m2 Weight 10 t 13 t 26 t 17 t Volume flow* 45 to 75 m3/h depending on screen covering and type of material 70 to 140 m3/h depending on screen covering and type of material 100 to 180 m3/h depending on screen covering and type of material 95 to 160 m3/h depending on screen covering and type of material * The values given are reference values and may vary according to particle size distribution, screen perforation sizes and material composition. Throughput rates can be calculated exactly based on tests carried out in our Technology Centre. ** Widths without drive motor www.w-stadler.com 13 12 STT5000 Ballistic separator
STT6000 Ballistic separator Shafts 280 mm for extreme stability Lubrication Central lubrication during operation Two drives Unique drive solution for prolonged shaft service life SHAFT QUALITY · Single-piece cast shafts with an extra-large diameter provide extremely good stability without the need for additional supports inside the machinery. LUBRICATION · Since the labyrinth sealing gaps are filled with grease during operation via the lubricant holes in the shafts, the multi-sealed shaft bearings do not require any additional lubrication. PADDLES · The special layout of five paddles and very thick materials ensure low- vibration operation and maximum stability – even if the materials being sorted are incredibly heavy. PROTECTION AGAINST WEAR · The side walls around the paddles feature replaceable wear protection plates MAINTENANCE DOORS · For convenient access to all areas of the machinery Type STT6000_5_1 L × W × H ** 6.1 × 3.0 × 6.1 m Drive power 2 × 18,5 kW Number of paddles 5 Screen area 14.2 m2 Weight 25 t Volume flow* 200 to 240 m3/h depending on screen covering and type of material * The values given are reference values and may vary according to particle size distribution, screen perforation sizes and material composition. Throughput rates can be calculated exactly based on tests carried out in our Technology Centre. ** Widths without drive motor Landfill extraction 2-stage separation: screen 90–200 mm Landfill extraction Rolling > 200 mm Landfill extraction Large-surface fraction Specially designed for large material Thanks to generously sized material outlets and completely smooth contours in the screen outlet, the STT6000 can sort individual particles that are up to two metres long. www.w-stadler.com 15 14 STT6000 Ballistic separator
Durable STADLER quality – it pays for itself in the long run Our trommel screens are robust, incredibly strong and torsion-resistant. What’s more, high-quality built-in parts for extremely low-vibration and quiet operation. STADLER Trommel screens www.w-stadler.com 17 16 Trommel screens
Trommel screens The aim is to create order Reliable break-up of material compounds. Even distribution of the materials being sorted. Optimum sizing of materials into different particle sizes. This is what our trommel screens do. BASE FRAME · Robust design for smooth operation and long last of crucial and important rotating parts BEARINGS · Plastic-covered (Vulkollan) drive, support and guide wheels ensure lowvibration and quiet operation even at high speeds SIZING · Different screen plates are available with perforations in various shapes and sizes – including winding protection EASY MAINTENANCE · STADLER trommel screens feature large access walkways, multiple maintenance openings, generously sized and monitored safety doors and interior lighting. TRANSPORT · STADLER trommel screens are also available in a bolted version – making extra-large designs easier to transport and assemble. Material is graded into different particle sizes with simultaneous material homogenisation and break-up of material compounds. STADLER trommel screens are built in a modular way. More than 40 different basic configurations are possible. The screening length can be extended to up to 25 meters, by directly combining two units. This table shows an overview of some of the most common screen lengths and diameters. Drum body 3,000 × 12,500 3,000 × 10,000 3,000 × 20,000 2,500 × 12,500 2,500 × 10,000 2,500 × 17,500 2,500 × 7,500 1,800 × 8,000 Total length (mm) 17,120 14,620 27,030 17,050 14,550 24,380 12,050 11,470 Screen length (mm) 12,500 10,000 10,000 + 10,000 12,000 10,000 10,000 + 7,500 7,500 8,000 Screen diameter (mm) 3,000 3,000 3,000 2,500 2,500 2,500 2,500 1,800 Total width (mm) 4,520 4,520 4,520 3,920 3,920 3,920 3,920 2,450 Total height (mm) 4,132 4,132 4,132 3,663 3,663 3,663 3,663 2,790 Weight (t) 37,5 33 32 + 32 29 26 24,5 + 19,5 21,7 15 Inclination (*) 3˚ 3˚ 3˚ 3˚ 3˚ 3˚ 3˚ 3˚ *Throughput (m3/h) 160 135 200 130 112 150 90 60 *Assumption based on typical industrial/MSW waste with a screening grade of 80%. www.w-stadler.com 19 18 Trommel screens
Well-thought-out down to the smallest detail – for maximum flexibility A lightweight, high-quality and torsion-free metal framework with modular construction allows flexible configuration of sorting plants. STADLER Conveyor technology 20 21 www.w-stadler.com Conveyor technology
Literally leading the way STADLER conveyor technology shows how it´s done: thanks to their modular design, these conveyors are suitable for every application and all site conditions. Our modular solution not only impresses with fast onsite installation, it also keeps transport costs down with smaller packaging dimensions. STADLER conveyors are available in several different widths, as well as up to four different side-wall heights. The length can be freely selected in increments of 100 mm. For optimised and more efficient system operation, our conveyor technology offers maximum flexibility with special add ons, such as the separating drum, rotating unit, movable unit and flap. These can divide the material flow on different material lines, guide it or fill it in a rotating movement. STADLER conveyors – equipped with a premium-quality frame body · Welded body with surface coating available in various finishes - from a high-quality powder coating to hot-dip galvanised · Lightweight and extremely torsion-resistant · Frame suitable for all belt versions Conveyor technology overview Model shown Type PX with the optional stabilizer Return run – support rolls (image shows anti-entanglement design) The new scraper is springmounted and hinged (applied for patent) It also can be operated from one side and is easy to maintain Smooth seal between side wall and belt Drives with shaft-mounted bevel gear box Optional automated lubrication www.w-stadler.com 23 22 Conveyor technology overview
Centre distance up to 58 m with a belt width of 600 mm; up to 15 m with a belt width of 2400 mm Belt widths 600 / 800 / 1000 / 1200 / 1400 1600 / 1800 / 2000 / 2400 mm Drum diameter 220 mm Belt type EP400/3 2+0 MOR/OR For flows of light to moderately heavy materials and average centre distances, together with compact design. · Robust steel table and sliding belt support · Available with four different side wall heights and seals · Robust scraper made of steel or vulcanised rubber – depending on the flight design · Space-saving SEW bevel gear motors Centre distance up to 20 m with a belt width of 1000 mm Belt widths 1000 / 1200 mm Drum diameter 220 mm Belt type EP400/3 2+0 XE MOR (transversely stable) Conveyor type KB For light to medium-heavy material flows with integrated bend. · Robust steel table and sliding belt support · An incline angle of up to 45° is possible after horizontal feeding area · Compared to the GG, the KB is a space-saving alternative for inclines, as it does not require a diagonal line · Available in three different side wall heights and seals · Robust scraper made of steel or vulcanised rubber - depending on the flight design · Space-saving SEW bevel gear motors Centre distance up to 93 m with a belt width of 600 mm; up to 28 m with a belt width of 2000 mm Belt widths 600 / 800 / 1000 / 1200 1400 / 1600 / 1800 / 2000 mm Drum diameter 320 mm Belt type EP400/3 4+2 MOR/OR Conveyor type MF For flows of moderately heavy to heavy materials and long centre distances – with low drive powers at the same time. · Rolling belt support on three-part support units · Available with two different side-wall heights · Robust scraper made from various steel grades or vulcanised rubber – depending on the flight design · Space-saving SEW bevel gear motors Centre distance up to 44 m Belt widths 600 / 800 / 1000 / 1200 1400 / 1600 / 1800 / 2000 mm Drum diameter 320 mm Belt type EP400/3 4+2 MOR/OR Conveyor type XG For high, voluminous, light to mediumweight materials - can be used outdoors. · Depending on the desired incline/height difference, the conveyor can be assembled with more or fewer angled elements · Material can be fed horizontally and then transition to an incline · No loss of usable width as the belt does not have to be held down · Rolling belt support on three-part support units Conveyor type GG www.w-stadler.com 25 24 Conveyor technology
Centre distance up to 25 m Belt widths 1200 / 1400 / 1600 / 1800 2000 / 2200 / 2400 mm Drum diameter 320 mm Belt type EP400/3 2+0 MOR/OR Developed for temporary storage of sorted material fractions, the STADLER storage conveyor has side walls up to 2.5 metres tall. The side wall and belt position have been specially designed to sort material as efficiently as possible directly on the conveyor. · Discharge chutes that can be flexibly positioned allow sorting of different fractions . The ergonomic design of the frame enables a comfortable working position · Adaptable belt speeds for optimum sorting results · Space-saving SEW bevel gear motors · Further belt widths for robot sorting up to 2000 mm possible · Rolling belt support means heavy materials can be accommodated in the storage area · Space-saving SEW bevel gear motors · Solid and robust welded construction of the door · Short opening length due to split door system Centre distance up to 48 m with 600 mm belt width Belt widths 600 / 1000 / 1200 mm Drum diameter 220 mm Belt type EP400/3 2+0 MOR/OR Conveyor type SO Maintenance door and opening with inspection window Cable winch for guiding plate adjustment Air outlet from inside with washable filter elements Maintenance platform extended · An adjustable separating splitter allows optimisation of the sorting quality · One maintenance access point and one maintenance opening are located on both the left and right side of the hood · An inspection window with externally operable glass protection is located on the mounting side of the maintenance opening · Integrated maintenance platform with fixed position inside the hood · An adapter between the EH hood and PX conveyor can be used to accommodate different valve block systems · Optional LED-lighting in the hood interior Belt widths 800 - 2900 mm Front adapter PX conveyor Material separation Fixed separating splitter Rotating separating splitter For material and air control in sorting systems with compressed air discharge of one or two fractions. Inside view of the separating splitter adjustment mechanism Option: separating splitter with separating drum Hood type EH Conveyor type BU www.w-stadler.com 27 26 Conveyor technology
Centre distance up to 12 m Belt widths 800 - 2900 mm Drum diameter 220 mm 125 mm Belt type EP400/3 2+0 MOR/OR PU belt PVC belt Speed up to 5 m/s The STADLER conveyor PX has been specially designed for use with sensor-based sorting technology. Thanks to conveyor speeds that can be precisely controlled, it efficiently spreads the flow of material. · Special side wall sealing for operation at high conveyor speeds · Expansion hood with integrated maintenance platform available as an option · Special support rolls and balanced drums for low-vibration operation · Higher speeds for film/paper with the use of the optional stabilizer · The standard version includes a slot for a sensor under the belt; optionally an optical sensor can also be used · Space-saving SEW bevel gear motor with sliding movement to create space in the area of the conveyor’s head end Return run - support rolls Stackable for lower transport costs Scrapers in various designs: XAR, carbide and PU (applied for patent) Drive and tail drum are dynamically balanced Slot for additional sensor Drive with maintenance switch Advantages of the sabilizer: · Easy maintenance and cleaning due to good accessibility of the fans and due to the removable duct cover · Higher purity with higher throughput · Can be used with all belt widths and with all sensor types · Low power consumption: maximum intake 0,63 kW With the stabilizer (optional), the air flow produced by the fans, keep the material evenly distributed across the belt, even at high speed. Light barrier for operation monitoring Frequency-controlled three-phase fans Easy maintenance accessibility in open state Easy maintenance accessibility in closed state Conveyor technology Conveyor type PX www.w-stadler.com 29 28
Chain lubricator Controlled via 24 V valve Flights Variable positioning of the flights is possible. Closed profiles under the rubber belt guarantee maximum stability. · The use of sturdy lateral sections and various chain and belt designs enables the STADLER chain conveyor to transport whatever material is required · The KF can be used as an infeed conveyor, a baler feed conveyor or a bunker, depending on how the angular sections are positioned · Space-saving SEW bevel gear motors · The drive and return shaft can be removed laterally, forwards or backwards · Steel-reinforced conveyor belts possible for sharp and edgy material Centre distance up to 50 m Belt widths 600, 1200 - 2400 mm Sprocket diameter 326 mm Belt type EP400/3 4+2 MOR/OR EP500/4 5+2 MOR/OR Chain type Standard chain up to 87 kN Reinforced chain up to 240 kN Bush conveyor chains allow flows of even heavy and large materials to be transported with ease. Access platform and pull cord gantries · The system consists of a combination of metering drum and chain conveyor in the bunker version, which enables the ideal storage and dosing of the feeding material · Reliable material distribution · Large maintenance opening via the positioning unit – blockages and wraps can be removed even in the filled state · The working height of the drum can be adjusted to three different heights (100 mm increments) · Lateral removal of the rotor body possible The material is homogenised, ensuring a constant system feed and higher purity. Positioning unit Drum height adjustment Hand crank Open and closed maintenance access Exchangeable flights made from wear-resistant material Dosing system type DK Belt widths 1200 – 2400 mm Diameter metering drum 1400 mm Flight Length 140 Length 190 Volume flow 60 m3 per m width Length up to 40 m Sidewall-height bunker 2300 mm Conveyor type KF www.w-stadler.com 31 30 Conveyor technology
Our high-performance label remover is designed to efficiently process plastic bottles with labels, ensuring accurate material detection in downstream sorting processes. Capable of processing up to eight tons of bottles per hour, it achieves up to 90% label detachment, significantly improving sorting efficiency. The resulting mix of bottles and loose labels can then be seamlessly separated using advanced technologies like STADLER’s ballistic separator or a label separator. Built for durability, our label remover features robust construction, offering exceptional resistance to impurities and ensuring reliable performance in continuous, high-demand operations. STADLER Label remover www.w-stadler.com 32 33 Label remover
Label remover Type Label remover 1600 Label remover 2000 L × W × H 2522 × 1870 × 2450 mm 3350 × 2220 × 2450 mm Drive power 37 kW 55 kW Stator diameter 1620 mm 2020 mm Weight 4.6 t 7.1 t Mass flow* up to 5 t/h up to 8 t/h A shining example of German engineering Equipped with blades made from high-tensile steel that are attached to the rotor at one end so they can oscillate freely, and to the housing’s inner wall at the other, the label remover processes a mass flow of up to nine tons per hour – depending on the particle size and material composition. * The stated values are reference values and may vary according to the particle size and material composition. Throughput rates can be calculated exactly based on tests carried out in our Technology Centre. Electrical cabinet with frequency inverter Rotor with rotating arms Quality motor and gear box from SEW Belt drive with tensioning pulley Maintenance doors with safety lock Adjustable rotor speed – from 20 to 60 Hz (80 to 240 rpm) Stator and rotor knife made from high-tensile steel www.w-stadler.com 35 34 Label remover
www.w-stadler.com 37 36 The first of its kind! The STADLER WireX is the first machine in the market able to dewire crosswired bales in one pass: no need for double feeding or manual work. The groundbreaking engineering of this machine uses AI and sensor technology to fully automate the wire removal process. STADLER WireX WireX
WireX · Inlet guides and outlet chutes included · All standard bale sizes (European and American) fit in the machine · Total of 17 electric drives, 11 pcs SEW geared motors and 6 pcs Thomson electro actuators WireX The STADLER WireX uses a specially designed detecting system to fully automate and speed up the dewiring process, achieving a capacity of up to 30 bales/h (single-wired). The machine uses AI to measure the bales and detect the orientation of the wires. The machine geometry is adapted to the standard bale dimensions to ensure troublefree operation. Integrated detection and measurement units and cutting tools Use of AI camera and special sensors for the perfect wire detection Output: coiled wires Vibration-resistant steel frame Innovative 3D Unit Control Equipped with a PLC control system including an innovative wire detection and bale measurement system WireX Type WireX 1500 WireX 2000 Capacity crosswired bales 20 bales/h 20 bales/h Capacity single wired bales 30 bales/h 30 bales/h Installed drive power 25 kW 25 kW Effective wire removal ≥ 90% ≥ 90% Bale width 700 - 1500 mm 700 - 2000 mm Bale length 1100 - 2500 mm 1100 - 2500 mm Bale height 700 - 1400 mm 700 - 1400 mm Bale binding steel steel Machine width 3650 mm 4100 mm Machine length 3650 mm 3650 mm Machine height (detection sensor) 4700 mm 4700 mm Machine weight (without platform and steel structure) 11,5 t 14 t www.w-stadler.com 39 38
STADLER Anlagenbau GmbH Max-Planck-Straße 21 88361 Altshausen GERMANY Phone +49 7584 9226-0 info @ w-stadler.de www.w-stadler.de International Sales Office Böckenhoffstraße 50 46236 Bottrop GERMANY Phone +49 2041 77126-2011 Contact: Jürgen Berger juergen.berger@w-stadler.de www.w-stadler.de STADLER UK Leafield Building, Church Road Ashford TN23 1RD Kent UNITED KINGDOM Phone +44 1233 225 600 Contact: Dr. Benjamin Eule benjamin.eule @ stadler-engineering.com www.stadler-engineering.com STADLER America LLC P.O. Box 910 Calfax, NC 27235 UNITED STATES OF AMERICA Phone +1 336 497 4572 Contact: Mat Everhart meverhart@w-stadler.com www.w-stadler.com
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIwNTQ3OQ==